栩栩如昇

剧情简介

台北，聋哑父亲林国昇是传统庙宇的木雕师傅，他一生都在用刻刀代替嘴巴。女儿林栩栩是自由舞者，从小被父亲用手语养大。某天，栩栩告诉父亲，她决定做变性手术，成为一个男人。国昇沉默了很久，手语打出了一句话：“你疯了。”这是父女俩第一次用手语争吵——国昇的手势快而狠，“身体是父母给的！”“邻居会怎么笑我！”；栩栩哭着比划，“这是我自己的人生！”“你从来都不懂我！”激烈争吵后，国昇摔门而出，栩栩躲进房间。第二天清晨，栩栩发现父亲坐在客厅，雕刻了一整晚的木雕——一个健美的男性舞者雕像。国昇用手语慢慢比划：“小时候，你听不见我的沉默。现在，我要学会看懂你的声音。去做你想做的人，爸爸永远叫你栩栩。”两人相拥，无声大哭。

影片短评

全程手语对白，却比任何有声台词都震耳欲聋。聋哑父亲的世界被精准呈现，父女争吵那场戏的“手语语速”之快、之狠，堪称年度最具爆发力表演。最后雕像和解的段落，克制到极致却催泪到极致。不是LGBT电影，是亲情电影。